رمز النداء في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 无线电台呼号
- "رمز" في الصينية 图标; 委托; 委派; 字; 字符; 宣布; 指定; 指派; 标志; 标记; 符; 符号;
- "رمز نداء" في الصينية 呼号 无线电呼号
- "رمز أداة الإنشاء" في الصينية 设备代码
- "شمس سوداء (رمز)" في الصينية 黑太阳(符号)
- "داء الورم الحبيبي المزمن" في الصينية 慢性肉芽肿病
- "غزو النورمان لأيرلندا" في الصينية 诺曼征服爱尔兰
- "رمز التداول" في الصينية 股票代号
- "إدارة الدواء باستخدام الرمز الشريطي" في الصينية 条码给药系统
- "قالب:رؤساء وزراء فنلندا" في الصينية 芬兰总理
- "رمال سوداء" في الصينية 黑沙
- "قالب:رمز" في الصينية 符号
- "الصنداي تايمز" في الصينية 星期日泰晤士报
- "النداء الجماعي المعزز" في الصينية 增强群呼
- "رمز النقل الاشعاعي" في الصينية 辐射传输规律
- "رمز النوع الاجتماعي" في الصينية 性别符号
- "هرمزيدا" في الصينية 教宗何弥
- "الإشارة والنداء" في الصينية 指差确认
- "النداء الإنساني لعام 2004" في الصينية 2004年人道主义呼吁
- "النداء الإنساني لعام 2005" في الصينية 2005年人道主义呼吁
- "النداء الإنساني لعام 2006" في الصينية 2006人道主义呼吁
- "قالب:رؤساء آيسلندا" في الصينية 冰岛[总怼]统
- "قالب:رؤساء فنلندا" في الصينية 芬兰历届总统
- "تصنيف:رموز اسكتلندا الوطنية" في الصينية 苏格兰国家象[徵征]
- "تصنيف:رموز بولندا الوطنية" في الصينية 波兰国家象征
- "تصنيف:رموز فنلندا الوطنية" في الصينية 芬兰国家象[徵征]
أمثلة
- وكذلك أبلغ الممثل الفريق بأن شركة أبابيل للطيران لا يمكنها إطلاقا القيام برحلات تحت رمز النداء " قدير " بسبب كونها شركة طيران مدني.
该代表还告诉小组,Ababeel航空公司由于其民航运营商的身份,不能使用Gadir呼号飞行。 - وعلى الرغم من كون طائرة واحدة أو شركة طيران معينة تحتفظ بنفس رمز النداء عادة، فإن الفريق ركز فقط على تلك الرحلات التي قامت بها طائرات دُونت أرقام التسجيل الخاصة بها بوضوح في السجل.
某架飞机或某一公司通常留用同一呼号,但小组把注意力集中于航行日志中明确注明飞机编号的那些飞机的航班。 - وحملت الرحلات التي اعترفت الشركة بأنها توجهت إلى مطارات دارفور تحت رمز النداء " قدير " شحنات مجموعها 66 مركبة لاند كروزر، و 108 أطنان من البطانيات و 74 طنا من البضائع العامة.
该公司承认的航班是使用Gadir呼号飞往达尔富尔机场的,机上载有66台陆地巡洋舰车、146吨毛毯和74吨普通货物。 - وحسب ما ورد في سجلات مطارات دارفور ومطار الخرطوم الدولي، قامت طائرة AN-12 المسجلة تحت الرقم ST-ASA التابعة لشركة عزة للنقل بـ 57 رحلة إلى الجنينة تحت رمز النداء " قدير " ، انطلاقا من مطارات خارج دارفور (انظر الشكل 9).
根据达尔富尔机场和喀土穆国际机场航行日志的记载,AZZA Transport公司注册号为ST-ASA的一架安-12型飞机从达尔富尔外边的机场往杰奈纳飞了57个Gadir航班(见图9)。